Enfoque capacitante (ES – español)

El Enfoque capacitante se propone para la asistencia de las personas con la enfermedad del Alzheimer y de otras formas de demencia. Este enfoque se ha extendido largamente en Italia en los ultimos quince años.

Se trata de un enfoque basado en la “escucha”  y en la “palabra”, que quiere mantener vivo el yo sano de los ancianos desmemorizados y desorientados, reconocerlo, valorizzarlo, hacerlo emerger. Para alcanzar este objetivo se propone el Mètodo de los doce pasos para los familiares y las Tècnicas capacitantes para los operadores.

En resumen, el Enfoque capacitante es una propuesta tanto para los familiares como para los pacientes y los operadores.

Para los familiares se propone los Grupos ABC. Los Grupos ABC son grupos de autoayuda, con guìa, destinados a familiares involucrados en la enfermedad de Alzheimer. Se basan sobre el  Enfoque Capacitante y sobre el mètodo de las « Doce Pasos ». El objetivo de las reuniones es ayudar a los participantes a salir del tùnel de la impotencia y convertirse en curadores espertos en el uso de la palabra. De este modo se favorece la posible felicidad, del que cura y del que es curado.

Para los pacientes, se basa en el uso de tècnicas capacitantes que buscan como objetivo el tener vivo el uso de la palabra incluso ante la presencia de problemas de lenguaje y de memoria. De hecho, al anziano desmemorizado y desorientado, se le favorece las condiciones para que pueda hablar asì como puede, sin que tenga que ser correcto, sin sentirse equivocado, sino màs bien sintièndose escuchado y acogido asì como es, asì como consigue expresarse y hablar; de este modo no se aisla y no reacciona con disturbios comportamentales, sino que se siente reconocido como interlocutor vàlido y participa con gusto al coloquio, aunque no consiga entender o hacerse entender.

Para los operadores se proponen cursos de formaciòn para aprender a escuchar y a escoger las palabras que tienen que decir para favorecer una convivencia suficientemente feliz entre los operadores, los pacientes y sus familiares.

Pietro Vigorelli (traducción de José Angel Aguirre Abaitua)

Resumen

Orígenes y intersecciones

Las Competencias básicas

Animación capacitante

Grupos ABC

Link 

info@gruppoanchise.it